Profil

Cordula Orth

  • Diplom-Übersetzerin (FH) für Englisch und Spanisch ǀ  Fachhochschule Köln
  • 2. Staatsexamen Lehramt (Musik, Deutsch, Englisch, Mathematik) ǀ Universität Siegen
  • Freie Lektorin (ADM) ǀ Mitglied im VFLL (Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V.)


Als freie Lektorin arbeite ich für

  • Verlage (Buchverlage, Schulbuchverlage, Wissenschaftsverlage)
  • gemeinnützige Verbände
  • Werbeagenturen
  • Unternehmer und Unternehmerinnen


Umfangreiche praktische Erfahrungen

  • Unternehmenskommunikation, Übersetzungen und Projektassistenz
    (Assistentin der Geschäftsführung ǀ Mitarbeiterin Vertrieb und Organisationsentwicklung in mittelständischen Unternehmen)
  • Fachunterricht, Klassenmanagement und Schulentwicklung
    (Lehrerin an öffentlichen und privaten allgemeinbildenden Schulen)
  • Organisationskommunikation und Projektorganisation
    (gemeinnütziger Verein)